samedi 18 mai 2013

Pentecôte dans le sud par Marylise & Dona

Météo des plus capricieuse pour le WE de la Pentecôte dans l'attente des parents rentrant du Guatemala.
Jeux entre cerises  et escargots du jardin !
Bisous à tous, bon WE



    
















samedi 11 mai 2013

Roger LE TOULOUZAN "Tadig" 5 par Yannick, Jean-Noël, Marylise et Roseline Roger LE TOULOUZAN (1920-1984) scaphandrier lourd 1940 à 1962 avec son guide préféré Alexandre Plongées dans les eaux du port du Havre Impressions des quatre enfants, 50 ans après…


SOUS VETEMENTS EN LAINE ACCESSOIRES DU SCAPHANDRE
Siebe Gormand and Co Ltd vers les années 1960



Ensemble chandail (pull), caleçon long, chaussettes longues et bonnet (1) 
(1) le bonnet photographié n’est pas de la marque Siebe Gormand and CO Ltd


Fabricant matériels pour scaphandrier: Siebe Gormand and Co Ltd
marque des sous vêtements en laine Siebe Gormand and CO Ltd

 
                    

Pour la petite histoire, notre père trouvait trop chauds les vêtements de scaphandriers fournis par Siebe Gormand and Co Ltd. Cela ravissaient ses quatre enfants qui ont tous fait de la voile et utilisaient les chandails comme pulls et les bonnets de couleur rouge comportant quatre petites pointes rentrées à l’intérieur. La pure laine d’Ecosse non traitée pouvait gratter certaines peaux plus délicates ! Ces ensembles en laine ont donc été conservés à l’état neuf par Yvette LE TOULOUZAN pendant plus de 50 ans…

Sous-vêtements en laine
http://www.pieds-lourds.com/Pages/pages.htm



Chandail, caleçon long, chaussettes longues et bonnet sont indispensables pour protéger le plongeur du froid et du ruissellement de la condensation. Le bonnet protège la tête des chocs contre l'intérieur du casque. En France, par tradition leur bonnet en tricot est rouge en hommage à la tenue des bagnards qui furent, volontaires ou pas… les premiers scaphandriers.

Roger LE TOULOUZAN "Tadig" 4 par Yannick, Jean-Noël, Marylise et Roseline Roger LE TOULOUZAN (1920-1984) scaphandrier lourd 1940 à 1962 avec son guide préféré Alexandre Plongées dans les eaux du port du Havre Impressions des quatre enfants, 50 ans après…

Anecdotes :

  • Peur d’un accident de plongée et passage du diplôme de Patron au Bornage 1950-1953
 Notre mère Yvette LE TOULOUZAN a incité son mari Roger dès les années 1950 1955 à passer un diplôme de Patron au Bornage pour lui éviter les risques d’accident de la plongée en scaphandre lourd. Notre père a repris des études, le soir, à la maison.

  • Pavillons du code international des signaux 1953
Yannick LE TOULOUZAN: mon père préparant son examen « Patron au bornage » en 1953, je lui faisais réciter les pavillons du code international. J'avais d'ailleurs fini par les connaître aussi bien que lui! J'étais alors âgé de 7 à 8 ans.
 
  • Homards dans le port du Havre 1948-1954
 
Yannick et Jean-Noël LE TOULOUZAN: Le port du Havre lors sa reconstruction recevait peu de navires au départ et était donc peuplé de homards que notre père ramenait vivants dans un sac de toile de jute ou son petit sac à dos. Le crustacé, posé par terre, dans la cuisine rue Georges JACQUELIN notre première maison ou rue TRAVERSIERE notre deuxième maison située toujours à SANVIC, gigotait et avançait. Jean-Noël montait sur sa chaise ayant peur de la « bête »!

  • Père caché dans le costume du scaphandrier 1961-1962 


Roseline BIGI: A l’âge de 2 ou 3 ans, j'avais une peur bleue de cet homme devenu monstrueux à cause du costume. Et il paraît que on avait renoncé à m'amener  le voir sur son lieu de travail. C'est ce à quoi je pensais lorsque j'ai vu la démonstration du scaphandrier sur la cale de DOUARNENEZ en 2012, soit 50 ans après !

   
J'ai le souvenir que mon père me rapportait des anneaux de bois peints en blanc avec un bout fin retenu par du chatterton rouge ou bleu  selon son inspiration ou le matériel disponible à bord et peint en noir " Romulus". C'était des petites bouées de sauvetage devenues à mes yeux des icônes du rêve du marin désoeuvré qui pense à sa famille après le danger de la mission sous l'eau. J'en ai gardé une précieusement qui est à La FRETTE-SUR-SEINE. 

  • Perte du frère aîné et du « guide  sous la mer» 1984
 Jean-Noël LE TOULOUZAN : A la mort de son frère, Jean LE TOULOUZAN (1909- 1984), scaphandrier comme lui mais dix ans son aîné, Roger n’était plus le même. Il m’avait demandé de venir voir son frère Jean, dès son entrée à l’hôpital, demande inhabituelle pour lui. 
C’est Jean qui l’avait initié au métier de scaphandrier, à Lorient, pendant la guerre. Tout son passé, l’initiation au monde sous-marin des hommes aux pieds lourds, sa vie vécue sous l’eau, sa vie de scaphandrier donc, et peut-être sa propre vie en même temps s’effondrait? Il avait perdu –d’un coup- son frère et son guide sous l’eau, en même temps? Notre mère, elle même ne comprenait pas ces changements de comportements, Roger ne parlait plus. Roger mourra la même année, quelques mois plus tard en 1984, d’un accident vasculaire cérébral, à l’âge de 64 ans.

Conclusion

Le « gabarit » et la « force tranquille » de notre père ne nous était pas apparente quotidiennement…sauf aux rares moments des « fessées » transformées en force de dissuasion…La force dans sa main nous a appris également à apprendre à nager, à la plage su Havre. Il maintenait sa main sous notre ventre et nous faisions le reste jusqu’au moment où nous savions nager! De même, sa main tenait la selle de notre bicyclette faisant office de « stabilisateur invisible». Puis, après beaucoup de patience, elle se retirait mais à notre insu. Notre père suivait toujours la bicyclette mais sans tenir la selle et surtout sans nous le dire. L’apprentissage et la confiance en avaient besoin. A un moment, notre père nous disait « tu sais faire du vélo maintenant ». Nous répondions « non, non, aide moi encore un peu ». Il répondait: « cela fait un bon moment que je ne tiens plus la selle». Une main pleine et forte d’amour…



dimanche 5 mai 2013

MARINELAND avec Maëlys et Esteban par Marylise











Pendant que les parents visitent le Guatemala, les petits découvrent les grands mammifères marins....
Otaries, Phoques et Orques ont fait leur show !!!!!




samedi 4 mai 2013

Bisous de Congostrina

Nous profitons enfin de beau temps et sommes partis à Congostrina, le village de la grand-mère Blanca. Au programme, vélo, siestes dans le jardin, poterie avec la glaise prise au bord du lac. Carmen Rojas était de la partie. On reviendra!
Bisous!















mercredi 1 mai 2013

Premier duathlon de la saison

Natalia est allée en Galice courir un duathlon avec ses copines Esther, Eva et Cecilia, samedi dernier. Championnat d'Espagne Cadet

Avec Esther
Eva, Ruben, Javi et Esther
Lucie, Nicolas et Sofia ont couru à Madrid. Belle journée!
Lucie étrenne son vélo de route

Avec les frères Peña, Diego et Juan et Claudia






L'hiver a préparé...en secret...le Printemps à Notre dame de Bondeville par Jean-Noël




Voulez-vous prendre un thé?

Chaminou profite seul maintenant des caches sous les arbres du jardin. Gatita n'avait plus de force, le sida du chat l'a emportée avec sa gentillesse...Chaminou pourrait s'appelé lui aussi Câlinou, son comportement est changé depuis la mort de Gatita. Le propriétaire de Chaminou, Mathieu, est venu apporter de la nourriture et nous a confirmé que Chaminou avait un comportement jaloux avec les deux autres chats qui vivaient avec lui. Avec Mathieu Chaminou était encore le dernier arrivé dans la bande de chats!


le magnolia sur fond de bouleau


sureau, peuplier, cerisier en fleur et chamaecyparis lawsoniana ellwoodii, à droite 
devant la terrasse construite par Julien et Gireg



cerisier seul derrière une branche du conifère chamaecyparis lawsoniana ellwoodii

Ce conifère a une histoire: la société SHELL faisait vers les années 1975 une promotion avec la vente de trois conifères: 1 chamaecyparis lawsoniana ellwoodii, 1 chamaecyparis lawsoniana Stewartii et 1 chamaecyparis lawsoniana allumini supposés être tous les trois nains. Un de nos voisins, travaillant chez SHELL, avait réussi à convaincre plusieurs voisins de la pipe d'acheter ces lots d'arbres nains. Seuls deux des trois nôtres ont survécus et ont trop bien poussé car ils font plutôt 6 m de haut!

Julien, depuis que tu n'es plus en France je n'ai plus l'occasion de réciter le nom de ces trois conifères et j'ai été obligé de piocher dans mon antisèche qui est enfouie dans le guide CLAUSE! 

   
Nous parlions de Gireg à l'instant. Nous sommes heureux d'aller au mariage de Gireg et Gwen le vendredi 29 juin à MOUTONNE près de TOULON.
Jean-Noël